One-Shot: Niley - Stay

Miley Cyrus [narrando]

Meses atrás terminei com meu namorado, Nick Jonas, porque ele não parecia se importar comigo, ficava olhando pra outras garotas na minha frente, nem se preocupava em disfarçar. Quando não aguentei mais eu disse umas verdades na cara dele e terminei. Dois dias depois ele já estava com outra garota, uma tal de Selena, isso me deixou profundamente machucada até de cidade eu mudei, pois não aguentava ver tudo aquilo.

Eu não conseguir dormir esta noite, eu achei que já tinha superado ele, mas hoje ao acordar... eu não sei porque eu lembrei dele. Queria tanto poder ir a casa dele e vê-lo abrir a porta , olhar em seus olhos e abraçá-lo... dizer o quanto o amo, mas ele não me quer. E eu ia querer? Ele me largou uma vez, quem me garante que não vai fazer de novo?

A manhã na escola foi péssima, não conseguir me concentrar em nada e me dei mal no teste de química. Mais tarde quando cheguei em casa fui direto tomar uma ducha e depois de comer fui pro meu quarto. Peguei uma caixa que tinha guardado em cima do guarda-roupa, nela tinha as lembranças do meu namoro com Nick. Fiquei olhando aquilo por um bom tempo e resolvi compor uma música. Peguei meu violão e comecei a compor. Quando terminei resolvi gravar a música e divulgar no twitter com a esperança dele ouvir.

Well it's good to hear your voice

I hope you're doing fine

And if you ever wonder

I'm lonely here tonight

Lost here in this moment

And time keeps slipping by

And if I could have just one wish

I'd have you by my side

Oh, oh I miss you

Oh, oh I need you

Bem, é bom ouvir a sua voz

Eu espero que você esteja indo bem

E se você já se perguntou

Eu estou sozinha aqui hoje à noite

Perdida aqui neste momento

E o tempo continua deslizando

E se eu pudesse ter apenas um desejo

Eu desejaria ter você ao meu lado

Oh, oh eu sinto sua falta

Oh, oh Eu preciso de você

And I love you more

Than I did before

And if today I don't see your face

Nothing's changed no one can take your place

It gets harder everyday

Say you love me more

Than you did before

And I'm sorry it's this way

But I'm coming home

I'll be coming home

And if you ask me I will stay

I will stay

E eu te amo mais

Do que eu amava antes

E se hoje eu não ver seu rosto

Nada mudou, ninguém pode tomar seu lugar

Fica mais difícil a cada dia

Diga que me ama mais

Do que você amava antes

E me desculpe, é desta forma

Mas eu estou voltando para casa

Eu estarei voltando para casa

E se você me perguntar eu vou ficar

Eu vou ficar

Well I tried to live without you

The tears fall from my eyes

I'm alone and I feel empty

God I'm torn apart inside

I look up at the stars

Hoping you're doing the same

Somehow I feel closer

And I can hear you say:

Oh, Oh, I miss you

Oh, Oh, I need you.

Bem, eu tento viver sem você

As lágrimas caem dos meus olhos

Estou sozinha e me sinto vazia

Deus, eu estou dilacerada por dentro

Eu olho para as estrelas

Esperando que você esteja fazendo o mesmo

De alguma forma me sinto mais próxima

E eu posso ouvir você dizer:

Oh, Oh, eu sinto sua falta

Oh, Oh, eu preciso de você.

I love you more

Than I did before

And if today I don't see your face.

Nothings' change, no one can take your place

It gets harder everyday

Say you love me more

Than you did before

And I'm sorry it's this way

But I'm comin' home.

I'll be coming home

And if you ask me I will stay

I will.. stay..

Always stay.

Eu te amo mais

Do que eu amava antes

E se hoje eu não vejo seu rosto.

Nada mudou, ninguém pode tomar seu lugar

Tem ficado difícil todos os dias

Diga que me ama mais

Do que você amava antes

E me desculpe, é desta forma

Mas eu estou voltando para casa.

Eu estarei voltando para casa

E se você me perguntar eu vou ficar

Eu vou ficar ..

Ficar sempre ..

I never wanna lose you

And if I had to I would chose you

So stay, please always stay

You're the one that I hold on to

Cause my heart would stop without... you...

Eu nunca quero perder você

E se eu tivesse que escolher, seria você

Então fique, por favor, fique sempre

Você é o único que me segura

Meu coração vai parar sem ... você ...

I love you more

Than I did before

And if today I don't see your face.

Nothings' change, no one can take your place

It gets harder everyday

Say you love me more

Than you did before

And I'm sorry that it's this way

But I'm comin' home.

I'll be coming home

And if you ask me I will stay

I will stay..

I always stay..

Eu te amo mais

Do que eu amava antes

E se hoje eu não vejo seu rosto.

Nada mudou, ninguém pode tomar seu lugar

Tem ficado difícil todos os dias

Diga que me ama mais

Do que você amava antes

E eu sinto muito que é assim

Mas eu estou voltando para casa.

Eu estarei voltando para casa

E se você me perguntar eu vou ficar

Eu vou ficar ..

Eu sempre fico ..

I love you more

Than I did before

And I'm sorry that it's this way

But I'm comin' home.

I'll be coming home

And if you ask I will stay

I will stay

I will stay..

Eu te amo mais

Do que eu amava antes

E eu sinto muito que é assim

Mas eu estou voltando para casa.

Eu estarei voltando para casa

E se você perguntar eu vou ficar

Eu vou ficar

Eu vou ficar ..

Nick Jonas [narrando]

Depois do treino de Baseball, que foi super cansativo, tudo o que eu queria era minha cama, mas antes liguei o computador pra ver meu twitter. Vi que todo mundo estava comentando de uma musica nova que a Miley escreveu, mas eu não quis ouvir, era torturante demais aquela voz em meu ouvido, ainda sentia sua falta. Se ela soubesse o quanto me arrependo por tudo que eu disse, me arrependo por não ter sido forte suficiente para amá-la como ela merecia. Eu fui um idiota... Apesar de ter a Selena comigo eu me sinto sozinho. Agora estou aqui, esperando que ela bata na minha porta... o que é impossível, depois de tudo que eu fiz. Miley não me ama mais e eu dou razão. Tava vendo minhas replys e vi que uma menina me mandou uma mensagem: “ Acabei de ouvir a música ‘Stay’ , eu sinto que ela ainda te ama, tente mostrar pra ela que você se arrepende e tudo ficará bem. “

Não sabia quem era a garota, mas sei que ela me fez lembrar de como eu e a Miley nos amávamos, e que eu não poderia desistir dela tão fácil assim.

Alguém fala comigo pelo MSN, era Selena, uma menina que eu to ficando, ela é louca por mim, e também uma gata.

Selena: Oi lindo vamos sair?

Nick: Hoje não, vou ficar em casa.

Selena: Ah porque? Não quer ir a uma soverteria?

Nick: Não estou afim de sair, Tudo bem?

Selena: Tá bem, então agente se fala amanhã.

Nick: Tá, tchau. –desligo-

Passei dias escrevendo a música e resolvi fazer um vídeo e enviá-la.

Miley Cyrus [narrando]

Voltei a mexer no twitter quase um mês depois de divulgar minha música. Vi que me mandaram um vídeo. Eu como sou curiosa, abri. Pra minha surpresa o vídeo mostrava ele apresentando uma música. Ele estava mais lindo do que nunca, e a música parecia uma resposta à minha.

It's hard to believe,
Where we are now.
Your hand in mine, babe,
Feels right somehow.
the night is so still
So don't make a sound.
It's almost perfect,
So promise you"ll never look down.
cuz we've had our past, I know
Let's leave that behind.
Cause none of it lasts,
All that we have is tonight

Está difícil de acreditar
Onde nós estamos agora
A sua mão na minha, amor
Parece certo de algum jeito
A noite está tão calma
Então não faça barulho
Porque isso é quase perfeito
Então prometa que nunca vai olhar para baixo
Nós tivemos nosso passado, eu sei
Vamos deixar para trás
Porque nada disso dura
Tudo que temos é essa noite

Cause you're not the only one,
Who's ever felt this way.
Don't let the world get in,
Just tell me that you'll stay.
Now that the pain is done,
there's no need to be afraid.
We don't have time to waste,
Just tell me that you'll stay.

Porque você não é a única,
Que já se sentiu assim
Não deixe o mundo desabar
Só me diga que você vai ficar
Agora que a dor passou
Não precisa ter medo
Nós não temos tempo para desperdiçar
Só me diga que você vai ficar

Beautiful, one of a kind.
You're something special babe,
And you don't even realize
That your my heart's desire.
all I needed and more
I know you're scared,
But I promise, babe,
I'm not who I was before.

Linda, única
Você é algo especial, amor
E você nem percebe
Que você é o desejo do meu coração
Tudo que eu quero e mais
Eu sei que você está assustada
Mas eu prometo, amor
Eu não sou quem eu era antes

Cause you're not the only one,
Who's ever felt this way.
Don't let the world get in,
Just tell me that you'll stay.
Now that the pain is done,
there's no need to be afraid.
We don't have time to waste,
Just tell me that you'll stay.

Porque você não é a única,

Que já se sentiu assim

Não deixe o mundo desmoronar

Só me diga que vai ficar

Agora que a dor passou

Não precisa ter medo

Nós não temos tempo para desperdiçar

Só me diga que vai ficar

Cause you're not the only one,

Who's ever felt this way

Don't let the world cave in, no

Tell me that you'll stay

Now that the pain is done,

No need to be afraid.

We don't have time to waste,

Tell me that you'll stay

Porque você não é a única,

Que já se sentiu assim

Não deixe o mundo desmoronar

Só me diga que vai ficar

Agora que a dor passou

Não precisa ter medo

Nós não temos tempo para desperdiçar

Só me diga que vai ficar

Tell me baby

Tell me you'll stay

No, tell me

Tell me that you'll stay

Me diga, amor

Me diga que irá ficar

Não, me diga

Me diga que irá ficar

Não me contive, peguei as chaves do carro da minha mãe e seguir pra cidade dele, que ficava a poucos quilômetros dali. Estava louca para encontrá-lo.

Nick Jonas [narrando]

Estava chegando em casa quando a vi parada em frente a minha casa. Me aproximei e ela olhou em meus olhos, eu segurei suas mãos e disse:

-Me desculpa?

- Eu te amo. - foi o que bastou ela dizer, então ela tomou minha boca em um beijo doce, e carinhoso mas ao mesmo tempo cheio de saudade. Ela estava ali... e eu não a deixaria ir embora tão facil como da ultima vez...

_____________\\____________\\____________

 Bônus da One-shot.